高位の公職を求める男は、注視すべき男である。そして、彼が求める職が高ければ高いほど、彼はより密に見守られねばならない。なぜなら、これは野心的な男だからである。そして、野心に燃えた一人、ナポレオン・ボナパルトという仲間が述べたように：
（大きな野望を持つ者）は非常に良い行為または非常に悪い行為を行うかもしれません。すべては彼らを導く原則にかかっています。
私たちは一般的に「非常に悪い行為」に賭ける傾向があります。それは歴史書を調査した結果です。しかし、特に民主主義の中で高い公職を求める男もまた、哀れまれるべき男である。なぜ哀れまれるか？
尊厳、名誉、誇り、彼はすべて権力と交換に犠牲にしなければなりません。それは選挙に立候補しなければならないからです。彼に結びつく役割を考えてみてください：
彼はトップハットからウサギを引き出す魔法使いでなければなりません。中古車の販売者でなければなりません。同様に路上の物乞いでもなければなりません。彼は自分の下にいると考える人々の権利を請うべきです。
結局のところ…彼らが彼の下にいなければ、彼らは彼の指導を必要としないでしょう。
そしてこうして、高位の公職を目指す人物は、ショーマン、信用詐欺師、物乞いとして交代する。したがって、この男は途方もない方程式であり、一度に恐れられ、同情されるべき男である。
これは立派な男の説明ですか？普通の男の説明ですか？そうではありません。しかし、これは高い公職を求める男の説明です。これは、彼がこの世界で大物であると信じている男の説明です。これは、彼があなたを導くべきだと信じている男の説明です。そして、あなたが彼に従うべきだと信じている男の説明です。
しかし、誰がフォロワーを尊重しますか？彼のリーダーは尊重しません。
政治家やセールスマンはあなたのことを本当はどう思っているのか
政治家とセールスマンは兄弟です。一方はあなたの取引を頼み、もう一方はあなたの投票を頼みます。それぞれがあなたにその都度説明をし、自分のゴールを達成するまで引き留めます。仮にあなたがその対象になったと仮定します。
彼はあなたの取引、あなたの投票を得て喜んでいます。しかし、彼はあなたを報酬を得る手段としか見ていません。彼は内心であなたを軽蔑しています。彼の笑顔の裏には、あなたを軽蔑している姿勢があります。彼の芝居があなたによって騙されてしまったのです。
彼はあなたを終日の甘いものを食べる人と見なしています。では、彼は誰を尊重しているのでしょうか？
彼は取引を拒否し、彼の顔にあくびをするか、彼に投票しない人を尊重しています。つまり、彼を正確に評価する人を尊重しています。この人に対して、彼は真っすぐに目を見つめ、尊重のしるしに堅い握手をします。
陶酔させる、しかし恐ろしい力
私たちの役職志望者を自然な環境で想像してみましょう。彼はポディウムの上に立ち、ざわめく群衆を見つめています。彼は個々の人々を見ているのではありません。むしろ、広大で差別化されていない大衆を見ています。つまり、彼は森を見ているのです — しかし木は見えません。あるいは隠喩を変えて言えば、彼は麦畑に話しかけています。彼の大声と叫び声が強風を巻き起こします。全体の畑は風に揺れ、こちらに、あちらに、後ろに、前に…彼の指示通りに。
彼は自分が大きな人間の塊を操る力に陶酔している一方で、それが簡単に絞め上げられることに恐怖を感じています。それは見る者を畏怖させるものです。
肉を押す
我々の候補者はまた、この人間の大塊の中で直接姿を現さなければなりません。彼は彼らを劣等と見なしていますが、彼らと対等であるかのように振る舞わなければなりません。彼らと対等？いいえ — 彼らのしもべであるふりをしなければなりません！
彼は工場を訪れ、そこでの出来事に興味を装わなければなりません。他人の子供を軽蔑しているにもかかわらず、乳幼児の額にキスをするふりをしなければなりません。地元の飲食店を訪れ、まずい食べ物を噛みしめ、お腹をこわしながら無数の手を振り、馬鹿げたことをしゃべりながら戦わなければなりません。
必ずしも彼を耳で引っ張る男が現れ、手を離しません。彼は家族、仕事、ボウリングのトロフィーについて愚痴をこぼします。その一方で彼は、下着姿でソファに寝そべり、テレビを見ていたいと切望しています。
権力を追求する中で彼が耐えなければならない苦痛！
彼は素晴らしい朝食を我慢し、さらには昼食をコロンバスで、夕食をウィルクスバリで繰り返さなければなりません。そして明日はオカラ、メイコン、ローリーなどが待っています。
これは恐ろしい仕事です。
