年々の連邦収入は1％減少しています。
それに対して、年々の連邦支出は36％増加しています。
これは、いわゆる「Bipartisan Policy Center（両党間政策センター）」からの情報です。
そして、負債の帝国は負債の底なしの暗黒の深淵にさらに没入しています。もちろん、浮上することはありません。
我々はドイツ語で「debt（債務）」を意味する「schuld（シュルト）」が罪悪感の同義語であることを興味深いと考えます。
債務は罪悪感、罪悪感は債務と等しい。
これは、借金を抱えた人は一種の道徳的告発の下にあるということを意味しています。彼の肝臓と内臓の中で、何かが彼が罪を犯したと囁いています。
それは、彼の肩に座っているしつこい天使です。
そのため、ドイツ政府が法令によって予算の均衡を要求するのは驚くべきことではありません。
収入と支出は調和しなければならず、あるいは非常に近い形でなければなりません。
借金は美徳？
ドイツの例とアメリカの例を対比してみましょう。借金は罪ではなく、むしろその逆に近いものです。
借金は高潔な美徳を表します — それは国家力の要とも言えます。アレクサンダー・ハミルトン自らが国債の擁護で轟いたことはありませんか？
控えめな国債はほとんどまたは全く障害をもたらさないかもしれません。特定の状況では、甘美な実りを生むことさえあります。
しかし、国の借金対GDP比率が陶酔するほどの125％に達すると？
それは実りやワインを生み出すどころか、酢を生み出します。それは積極的な悪性腫瘍を示します。
国は経済的に前進するには借金に拘束されすぎています。
その経済は大々的に崩壊するのではなく、むしろ一種の永続的なインフルエンザに伴う沈滞と、一般的で骨の髄まで染み渡る不快感とともに、どん底に沈んでいくでしょう。
これは、少なくとも私たちの話では、アメリカの経済を描写したものです。
真の繁栄の源
永続的な繁栄の源は何でしょうか？前に主張したように：
生産性。
「過去350年以上にわたる生産性の成長は、アメリカが植民地前哨地から世界最大かつ最も繁栄する経済大国に成長するのを可能にしました」と、リアル・インベストメント・アドバイスのマイケル・レボウィッツは述べています。
第二次世界大戦後の30年間、アメリカの生産性の成長は平均して4〜6％でした。
しかし、1980年以降、平均生産性は0〜2％の間で停滞しています。
その一方で、労働生産性は第二次世界大戦から20世紀末までの年平均成長率が3.2％でした。
そして2011年以降：1％未満。
アメリカの生産性の成長が減速している要因は何でしょうか？1971年の古いニクソン大統領による金本位制の廃止と関連している可能性がありますか？
金は少なく、生産性は低い？
金本位制は、その朽ちゆく日々においても、誠実を強制するものでした。
生産よりも多くを消費する国は、最終的には金の蓄積を枯渇させることになります。
フィアット・ドルはすべての制約を取り除きました。
アメリカはもはや商品と引き換えに生産する必要がありませんでした…または金を心配する必要もありませんでした。
したがって、連邦準備制度は手を引き裂き、袖をまくり上げ、素晴らしくも驚異的な仕事に取り組みました。レボウィッツによれば：
生産性の成長の停滞は、1970年代初頭に始まりました。正確には、金本位制の廃止とそれによって生じた連邦準備制度がより多くの債務を促進する権限を持つようになった結果の一部でした…過去30年間、経済は債務の増加により、生産性よりも経済活動を生成するために頼るようになりました。
「残念ながら、生産性には仕事と時間、犠牲が必要です」と彼は付け加えます。
それは真実です。その通りです。ああ、生産性の遅いすり潰しは、早い稼ぎの誘惑に屈しました。
しかし、無料の昼食には存在がありません。債務には価格が付いてきます。