あなたは窓の外を眺め、庭師がレモン、サクランボ、イチジクの木を忙しく剪定しているのを通り過ぎます…クチナシ、ハイビスカス、タチアオイの見事な花々の中で。
空は青く澄んでいます。 海はさらに青く、太陽の光を受けて輝いています。
メイドさんがベッドに朝食を運んでくると、海からそよ風が優しく清らかに流れてきます。
一瞬、自分は死んで天国に行ったように思います。
しかし、この楽園は現実です。 そして手頃な価格。 実際、この夢のようなライフスタイルを送るのにかかる費用は、自宅に滞在する場合の半分だけです。
時は1979年。
アゴラの創設者ビル・ボナーは、この言葉で数え切れないほどのアメリカ人にインスピレーションを与えました。
良い生活を求めていたが、米国ではそれを買う余裕がなかったアメリカ人。
ボナー氏は彼らに、生活が良く、物価が安い国際生活の可能性を紹介しました。
広くて広々とした世界があなたのものであるのに、なぜ自分を固定する必要があるでしょうか?
そして、お金の全額を他の場所で手に入れることができるのはいつですか?
それ以来、何千人ものアメリカ人がビルの呼びかけに耳を傾けてきました…
彼らは持ち物を箱に詰め、靴についた土埃を払いのけ、そして夢を追って飛び立ちました…
中米、南米、アジア、オーストラリア…そしてヨーロッパで宝石を隠すために…
人通りの少ないビーチへ…雄大な山々へ…きらめく街へ。
多くの人は決して後ろを振り返ることはありませんでした。
今日、その向こうの世界はアメリカ人にこれまで以上に多くの恩恵と機会を提供しています。
おそらくあなたはそれを受け入れたいと思っているでしょう。しかし、あなたは海外に移住することができない、あるいは移住したくないのです。
あなた一人じゃありません。
でも心配しないでください。 今日は素晴らしいニュースをお届けします。
虹を追うために、根を引き抜く必要はありません。
海外に移住することなく、海外での機会を最大限に活用し、退職を大幅に早めることができます。
よろしく、
ブライアン・マーハー
『The Daily Reckoning』編集長