102年前の今日、11月11日11時間…西部戦線で銃声は静かになりました…
そして平和の白い鳩が羽ばたきました。
今日、私たちは現在のシュトゥルム・ウント・ドラングから、マナの世界、選挙、ウイルスから目を背け、1918年11月11日の朝…そしてあまり知られていない歴史の一章について簡単に振り返ります。
それは無駄と悲劇の物語だ。 つまり、あまりにも人間的な物語だ。
続行します…
11月9日には非公式に、11月11日の朝には戦闘が停止するという噂が流れていた。
その日の朝5時までに正式決定した。 敵対行為は午前11時に停止する予定だ。
午前5時40分までに、このニュースは戦闘員の首都に広まった。
それはすぐに西部戦線の最も遠い転戦塹壕まで広がりました。
長く続いた殺人の悪夢は終わりを告げようとしていた。
しかし、全員が銃を突き立て、ライフルを置くことに熱心だったわけではありません。 歴史家ジョゼフ・ペルシコ:
連合軍の指揮官たちは最後の瞬間まで敵を懲らしめることを望んでいたが、キャリア将校たちは栄光と昇進のチャンスが急速に薄れていくと見ていた。
たとえば、アメリカ軍総司令官ジョン・“ブラック・ジャック”・パーシングは、地獄に送られたフンに対して休戦条件があまりにも寛大すぎると考えた。
彼は「彼らに教訓を与えよう」と燃えた。
そこで彼と栄光の猟犬たちは授業プランナーを取り出し、チョークを掴んで黒板に向かった…
その朝、パーシングの 16 個師団指揮官のうち 9 人がドイツ軍陣地を攻撃しました…11 個までクリアしました。
審判がホイッスルを吹く前に、彼らはストップを要求しなかった。
ある指揮官は、11時までにすべての大砲を発射しなかった砲兵長には軍法会議をかけると脅した。
アメリカ軍はその朝、ムーズ川を渡河する激しい苦戦を強いられたが、11時まで待てば誰にも邪魔されずに渡れたはずの川だった。
一方、第 89 師団の兵士たちは、ピン刺しの村ステネイを占領するよう命じられた。 なぜ？
それで男性は入浴できるようになりました。 はい、その通りです。男性たちが入浴できるようにするためです。
村には公衆浴場がありました。 そして将軍は部下たちがこの魅力的なフランスの村の水を奪うべきだと判断した。
いずれにしても、それが言い訳です。
攻撃は午前8時に始まり、当惑したドイツの機関銃兵は略奪するアメリカ軍を振り払おうとした。
「デア・クリーグはヴォルベイだ！」
しかし、第 89 師団の兵士たちは上からの命令を受けて、神経を研ぎ澄まして攻撃を続けました。
消極的なドイツ人も当然のように応じた。
3時間後に戦争が終わるまでに、第89連隊の61人はもはや風呂を必要とせず、棺を必要とした。
さらに304人は傷を舐めるため、病院で入浴する必要がある。
365 人全員がその日の朝 11 時まで喜んで待っていただろうに…その時には、お風呂は自分たちのものになっていたでしょう。
第一次世界大戦最後の真っ赤な朝、合計で少なくとも 320 人のアメリカ人が命を落とした。 3,240人以上が重傷を負った。
その朝の全軍の死傷者は11,000人に近づき、26年後のDデイの死傷者合計10,000人を上回った。
なぜ最終日の朝、抗争していた軍隊は血なまぐさいD-Dayよりも多くの死傷者を出したのか…平和が数時間先にあるとわかっていたのに?
三つの言葉が思い浮かびます。
悪意。 野心。 愚かさ。
しかし、考慮すべきキャリアがありました。 部下が入浴できるようにステニーに侵攻した将軍、ウィリアム・メイソン・ライトのことを考えてみましょう。
戦後、彼は昇進した。 陸軍参謀総長補佐官が彼の新しい肩書となった。
結局のところ、彼はアメリカの戦争の最終目標を獲得したという功績を主張することができた。
それほど派手ではない栄誉は、その朝、彼の指揮下にあった若い男、つまり二等兵に与えられた。 名前はヘンリー・ガンサー、私たちのかつての街ボルチモア出身。
この哀れな男は、1918 年 11 月 11 日という運命の日、そして第一次世界大戦そのものにおける連合軍最後の死者となった。 死亡時刻:
午前10時59分
以下では、なぜアメリカの第一次世界大戦参戦が愚かな考えであったのか、そしてアメリカを窮地に陥れた他の愚かな考えを紹介します。 読む。
よろしく、
ブライアン・マーハー
ブライアン・マーハー
『デイリー・レコニング』編集長