優しい天国、いいえ！ 新たな経済的惨劇がこの地に襲いかかっている。 CNNが発表:
「経済に対する新たな脅威：アメリカ人は1980年代のように貯蓄をしている。」
より高次の悪は可能でしょうか？ したがって、私たちは次のことを知らされます。
新型コロナウイルスのパンデミックで仕事がなくなるのではないかとの懸念から、アメリカ人は支出を削減し、現金をため込み、クレジットカードの負債を減らしている。
そうした不確実性に対して慎重になるのは当然の反応だが、身を縮めることは個人消費が大半を占める経済の回復にリスクをもたらすことにもなる。 消費者が傍観していては、いわゆるV字回復は起こり得ません…
米国の貯蓄率は２月の８％から３月には１３．１％に上昇した。 これは１９８１年１１月以来最高の貯蓄率となった。
この記事はさらに、個人消費が米国経済の約 70% を占めていることを思い出させます。
こうして、古いバガブーが再び墓場から甦る――「倹約のパラドックス」だ。
節約の弊害
個人の貯蓄者は、慎重さ、倹約、忍耐…倹約そのものの模範となるかもしれません。
しかし、国全体がお金を縛ったらどうなるでしょうか？
野蛮なサイクルは自らを食い荒らし、経済が最後の残骸まで食い荒らされるまで続きます。
消費はほぼゼロにまで減少するだろう。 GDPは一挙に崩壊するだろう。 破産の波が押し寄せるだろう。
これはすべて貯蓄者の利己主義によるものです。 彼らは財布の紐を解くことを拒否し、より大きな利益のためにお金を使います。
この倹約のパラドックスは、おそらくケインズ派の経済学者たちの母なる神話である。
しかし、矛盾はまったく存在しません。
今日、私たちは、いかなる状況においても、貯蓄は常にありのままの祝福であると繰り返し主張します。
まず、別の神話のうごめく中心に杭を打ち込んでみましょう。
個人消費が米国経済の 70% を占めるという通説…
嘘の統計
「消費者支出」という旗の下にあるものの多くは、消費者支出ではありません。
それは政府支出です。 たとえば、メディケアやメディケイドが含まれます。
一方、公式のGDP計算には膨大な経済活動は含まれていない。
これらの山には、事業投資と「中間」財への支出が含まれます。
もちろん、これらは最終製品、つまり中間製品の生産に必要な投入物です。 消費財が世に出る前に、まず彼らが入ってくる必要がある。
自動車の鉄鋼、キャンディーの砂糖、家具の木材…これらは中間財です。
消費支出はGDPの30％しかない？
しかし、彼らの購入は消費者支出として分類されず、そうでなければ二重にカウントされてしまいます。 経済学者のマーク・スクーセン氏は次のように説明しています。
GDP は最終生産額のみを測定します。 二重計算を避けるために、経済の大部分、つまり商品、製造、卸売の段階での中間生産や仕掛品を意図的に除外しています。
ここで中間財への支出を混ぜてみましょう。 何が見つかるでしょうか？
個人消費は GDP のおそらく 30% にすぎないことがわかりました。 スコウセン:
経済のあらゆる段階における総支出（売上または収入）は GDP の 2 倍以上であると計算しました…この尺度（私は国内総支出または GDE と名付けました）によると、消費は経済の約 30% にすぎませんが、企業投資は （中間生産量を含む）は50％以上を占めます。
アメリカ人は大量の外国製品を購入していると付け加えてもよいでしょう。 これらの購入は国内総生産にほとんど増加しません。
おそらく個人消費がGDPに占める割合は30％にも満たないでしょう。 もちろん推測します。 私たちは数字を尋問していません。
私たちは今、私たちの中心的な主張、つまり、いつでも、どのような状況下でも、貯蓄はありのままの祝福であるという主張を再考します。