先週末、私たちはチェサピーク・ベイに面した地元の公園に入りました。
水辺にはいくつかの釣り師が立っていました。
それぞれが水中の生物を引き上げるためにラインを伸ばしていました。H.L.メンケンが豊かなチェサピーク・ベイをラベル付けしたように、「巨大なタンパク質工場」として。
すべては平和でした。
突然、メリーランド州自然資源警察の車両が引っ張ってきました。
その中から出てきたのは、同じ権限の警察官でした。彼は他のどの警官と同様に武装していました — 鞘入りの拳銃を持って。
なぜメリーランド州自然資源警察の警官が拳銃を所持しているのでしょうか？
その答えは私たちにはやや不明瞭です。しかし、それはさておきましょう。
あなたの書類を見せてください
警官は集まった釣り師の一人一人に降りてきました。
彼は書類を求めていました。つまり、彼は釣りの許可証を求めていました。
具体的には、メリーランド州からの許可証を探していました。
チェサピーク・ベイでの釣りは、それなしではできません。
奇跡的なことに、彼らはそれぞれが必要な文書を持っていました。
一部の人はロッドを捨て、車に戻ってそれを取りに行かなければなりませんでした。しかし、それぞれが持っていました。
確実に言えることは、これは敵対的な事件ではありませんでした。
その警官は愉快で、さらには気さくな人物のように見えました。彼はそれぞれの潜在的な違反者とおしゃべりしていました。
「やあ、調子はどう？釣りには最高の日だね。運はどうだった？」
などといった具体的なやり取りが続きました。 Et cetera, et cetera.
夕食は君のものにしておいてもいいよ
尋問された男たちは同じような気さくさで応じました。一番小さなイライラや動揺、イライラした様子も見られませんでした。
警官と釣り師は何度も笑い合い、大笑いしました。
ある時点で、警官は釣り師の一人を引き連れて、両者は警察の車に戻りました。
警官はそこから定規を取り出しました。彼は捕まえた魚を広げて定規の上に置きました。
その魚は明らかに基準を満たしていました。それは子育ての年齢ではない若者ではありませんでした。
その男は夕食を持ち帰ることができました — そして罰金を逃れることができました。
最終的に、メリーランド州自然資源警察のこの警官はその場を去り…そして車で去りました…我々は次の釣りスポットへ向かうのだろう…公式の許可なしに釣りをする何者かの悪漢を求めて。
この全体の出来事は何もなく終わりました。釣り糸は水にかかったままで、魚は水から出てきました — 追加の中断はありませんでした。
誰も棍棒で殴られることはなく、誰も牢屋に入れられることはありませんでした。
実際、その警官は釣り師たちに対して高い尊敬を示しました。逆に、彼らも彼に高い尊敬を示しました。
もしすべての警察の出会いがこんなに平和だったら、警察官たちは警棒や拳銃を持たないでしょう。
ひとつ質問
それでも私たちはその出来事から一つの疑問を抱えました：メリーランド州の許可を得る必要があるのはなぜでしょうか、男性が釣り糸を水に垂らすために？
あなたの編集者はおそらく12歳の頃以来、釣りをしていません。
彼は文書を必要としませんでした。武装した警官にそれを見せろと要求されたこともありませんでした。
彼は単に、やや狂気じみた12歳の魚狩り者としての権利を行使していました。
我々は当局が商業漁業船団を規制したいと思っているかもしれません。
私たちは保全を嫌いませんし、商業漁師は時折誘惑に屈することがあります。
彼らの視力は時折彼らを欺きます。法的に引き上げてはいけない幼魚が、彼らには16インチに見えることがあります。
彼らは、もしその詭計が成功すれば、ドックサイドの天秤を好意的なキャリブレーションに変えてしまうかもしれません。
しかし、一人の釣り師が個々のロッドを投げる場合はどうでしょうか？ 彼は、その特定の日に幸運があれば、2、3匹の不運な魚を引き上げることができるかもしれません。
これは異なる性格を持っています。我々はこの人が許可を必要とするとは考えていません… 少なくとも非常に厳格で明確な正当化がない限り。私たちの知識によれば、カレイは絶滅の危機に瀕している種のリストには含まれていません。