ケーブル ニュース チャンネルやストリーミング Web サイトに数分以上費やすのは、通常、退屈な作業です。 しかし、今週のチューニングはすぐに耐えられなくなりました。
各ネットワークは、9/11 攻撃の 20 周年を記念しています。 私たちは、生存者、回顧展、そして逆流する惨事の映像の延々とパレードを放送時間のほぼすべてを占めてきました。
米国のアフガニスタンからの撤退を受けて、報道はさらに憂鬱なものになるかもしれない。 9/11は、アルカイダをかくまっている支配勢力タリバンを罰するための中央アジアの国への侵略の合戦事件だったことを覚えているだろう。
燃え続ける塔の記憶が消えないことが、アメリカ国民がアフガニスタンへのアメリカの関与を容易に支持する理由となっている。 「9/11」という言葉は、今後20年間軍隊を駐留させるために必要な正当化のすべてだった。
20年の歳月と2兆ドルを超える資金を経て、米軍は去り、タリバンが再び支配権を握った。
しかし、不気味な追悼の根底にある厳しい質問を口にする勇気のある人がいるだろうか…それとも、このような厳粛な機会に熟考するにはあまりにも「政治的」すぎるのだろうか。
私たちはそのような愛国的な衝動に囚われていないので、なぜ自分たちが攻撃されたのか大声で考えることに抵抗はありません。 アフガニスタンでの20年間の軍事行動が私たちの安全を高めたかどうかを考えることができます。 そして、軍事的大失敗と恥ずべき撤退について誰かが謝罪するだろうかと私たちは疑問に思う。
「ひどく、ひどく間違っている」
それは前例のないことではありません。 ビル・ボナーと私が『負債の帝国』で語っているように、1961年から1968年まで国防長官を務め、ベトナム戦争を主導した米国のロバート・S・マクナマラは、自分のやったことは「ひどく、ひどく間違っていた」と認めた。
もっとひどく間違った戦争が、前の世代の間違った行為をかき消してしまう可能性があると誰が想像したでしょうか。 まったく新しい世代が、どうしてだまされて、目に見えない世界的な敵との終わりのない戦いを強いられることになったのでしょうか?
最近すでに何度も聞いているように、世界貿易タワーが崩壊したとき、アフガニスタンから帰国した兵士の多くはまだ幼児か、母親の目に輝いていました。
これ以上の旅客機が大量破壊兵器にならないように、米国は「何かをしなければならなかった」という主張も成り立つかもしれない。 壊滅的なハイジャック事件からわずか3か月後、アルカイダは男性を屈服させ、飛行機内に爆発性の靴を履かせたとされる。
ベトナムにますます多くの軍隊を派兵するというマクナマラの正当化は、はるかに現実的だった。 北ベトナム人は米国にとって実際の危険をもたらしたことは一度もなかった。 ホーチミンとその部下たちは決してワシントンを占領するつもりはなかった。
したがって、マクナマラの重大な罪で驚くべきことは、彼が巨大な間違いを犯したことを認めたことではなく、それ自体が異常であり、ほとんどの公務員よりも彼を優れたカテゴリーに置いているが、生死に関わる決断がどのように行われたのかについての彼の率直な記録である。 おそらく賢明で責任ある政府によって作られたものである。
愚かではありません、ただ不条理です
1954年、フランス人がディエンビエンフーでクロワッサンを手渡された直後、ドワイト・アイゼンハワー大統領は、仏領インドシナの崩壊は共産主義者に足がかりを与えるだろうと警告した。 このイデオロギーが一つの国に根付くと、それは他のすべての国に広がり、すぐにアジア全土が危険信号にさらされるだろうと彼は語った。
この「ドミノ理論」は知られるようになり、政党の垣根を越えて広く知られるようになりました。 今日、このアイデアはプードルのスカートやスパッツ付きのブローグと同じくらいファッショナブルです…主にそれが意味をなさないからです。
人口 12 万 7,000 人の土地に、さまざまな文化、言語、宗教、民族的、人種的グループ、政治的嗜好、近代化、性的嗜好を持つ 3,500 万人（1965 年時点）の人々が住んでいるという国家が、物理的なものであると同時に抽象的なものであるなどと、一体誰が信じられるでしょうか。 山、沼地、海岸、平原、ジャングル、集落、都市を含む平方マイル (ニューメキシコ州とほぼ同じ大きさ) は、2 色で描かれた小さな 3D オブジェクトとして理解されますか?
その考えは愚かではありませんでした。 それはまったく不合理でした。 アインシュタインは、物事はできるだけシンプルにするべきだと言いましたが、それ以上にシンプルにすることはできません。 1960年代のアメリカ帝国建設者たちは行き過ぎた。 あたかも彼らは旧約聖書を「ユダヤ人は聖地で尻を蹴る」と単純化したかのようでした。
彼らはそれを面白くするニュアンスや詳細を失っていた。