これがあらゆる有力な説に反することは承知していますが、ワクチンは実際には重要ではありませんし、経済開放も実際には重要ではなく、「無料のお金」刺激小切手の規模も重要ではありません。
重要なのは、この国がウォール街とメインストリートの間に開いた奈落の底に落ちつつあるということだ。
そして、お金が政治的影響力を買うので、お金と政治権力の創造と分配の方法を根本的に再配列すること以外に、社会秩序の崩壊を阻止することはできません。
メインストリートに広範な恩恵をもたらした最後の経済潮流は 30 年前でした。 それ以来、連邦準備制度やその他の中央銀行は、モバイル資本や金融業者のスキミングや詐欺を促進する 2 つの力学であるグローバル化と金融化を奨励してきました。
経済格差の峡谷が拡大する背景には多くの要因があるが、主な要因は金融化である。
金融化により、中央銀行の信用にアクセスできる人々は、何の価値も生み出さずにシステムから莫大な富を吸い取る方法が与えられました。
金融化は資本を持っていることの結果ではありません。それは、中央銀行の無制限の信用、レバレッジ、および低リスクで低税金のスキミング操作にアクセスできることの結果です（たとえば、税法により、ヘッジファンドは所得を低税率ロングとして申告できます） -タームキャピタルゲイン）。
架空担保の活用も金融化の特徴です。 2004年から2007年にサブプライム金融業者が書類不要、頭金不要の住宅ローンを提供していたとき、庶民はこれを味わうことができた。
幻の収入がレバレッジだけの融資の担保として差し入れられた。
金融化とは、生産性の高い企業に投資することではありません。 それは、実体経済や社会に何の価値も提供せず、富をかすめ取ることにほかなりません。
金融化の隠れた毒素は、その結果生じる富の集中が政治権力の集中を買う可能性があることです。
したがって、金融化は自己永続的です。スキミング活動が数十億ドルの利益を生み出すと、政治階級を買収したり影響を与えるのに必要なのは、これらの利益の比較的小さな部分だけです。
ひとたび政治家が懐に入ると、規制当局と司法当局は同調するか、新たな法律や予算の骨抜きによって疎外されることになる。
金融化は民主主義に残されたものを蝕む病気です。
金融化とは、これまで中央銀行の資金提供を受けた金融業者による略奪から安全に保たれていた資産や収入を搾取することです。 定義はさまざまですが、私の定義は次のとおりです。
金融化とは、以前は証券化されていなかった資産によって担保された債務のコモディティ化であり、リスクと投機のピラミッド化であり、富と権力のピラミッドの頂点に位置する金融業者、銀行、企業に対する低コストの信用とレバレッジの大規模な拡大によってのみ可能となるリスクと投機のピラミッド化です。 。
一例は学生ローン「産業」ですが、金融化以前には存在しませんでした。 これまで略奪から安全だった資産/収入源である大学の学位が証券化され、ほとんど価値のない卒業証書を得るために学生に発行されたローンが「利回りが保証された安全な資産」として世界中で販売できるようになった。
何も知らない学生層に収入がほとんどなく、収入の保証がないことは問題ではありません。 重要なのは、これまで利用されていなかった資産が負債に変わり、売却すれば莫大な利益が得られるということです。
そのため、学生ローンの負債は 1 世代も経たないうちに、ほぼゼロから 1 兆 6,000 億ドルまで急増しました。
この貪欲で冷酷な搾取は、中央銀行（連邦準備制度）と連邦政府が高等教育カルテルの優位性を可能にし、強制しなければ不可能であったでしょう。
グローバリゼーションと金融化は、富の不平等を増大させる 2 つの原動力となっています。
グローバリゼーションにはさまざまな意味がありますが、その中心は海外の安い労働力を利用し、先進国でのビジネスに伴う環境コストや税金コストを回避することにあります。
言い換えれば、グローバリゼーションは、富と権力のピラミッドの頂点にいる人々が、より低い人件費、商品、環境規制、税金を搾取するために借入資本を世界中に移転した結果である。
これは、雇用の海外移転、森林や鉱物などの伐採、地域の生態系の劣化、資本から得られる税収の減少、賃金の停滞または低下に伴う株式市場の評価額の爆発的な上昇として現れます。
グローバリゼーションにおける重要な要素は、資本の所有者から労働者や公共資源へのリスクの移転です。
このリスク移転の例は数多くあります。企業は従業員に福利厚生を支払うのではなく、パートタイム/フルタイムの労働法を利用して従業員の健康保険を納税者によって支払っています（メディケイド）。
企業が支払っている賃金が低すぎて生き残れないため、労働者は公共部門の援助（フードスタンプなど）に依存している。
悲しいかな、すべての良い捕食は、獲物が地面に引きずり込まれ、消費されたときに終わります。
金融化とグローバリゼーションの果実はすべて権力者によってむしり取られ、空洞化したメインストリート経済が崩壊するにつれ、今では両方の「成長」の原動力が失速している。
中央銀行が金融業者に自由に資金を提供しても、担保や信用力のある借り手は生まれず、そうした基盤がなければ、朽ち果てて朽ち果てた借金小屋は崩壊してしまうだろう。
社会的混乱の直接的な原因を脇に置くと、顕著な原因がわかります。それは、社会経済的政治システムは、もはやグローバリゼーションと金融化から富をかすめ取る人々以外には機能しないということです。
メインストリートは一世代にわたってスローモーションの崩壊を続けています。 しかし、この終末期の衰退は、収入（停滞）と生活費（上昇）の間の拡大するギャップを埋めることに慣れてしまった消費者による超金融化と借金に煽られた支出によって隠蔽され、恩恵を受けている上位5％を追い求めた。 グローバリゼーションと金融化から。
借金は、裕福であるかのようなほのぼのとした曖昧な幻想を生み出しますが、その代償として、借金の支払いが消えることはありませんが、収入と利益は簡単にゼロになる可能性があります。
ほとんどの人は現状から発せられる矛盾したメッセージを理解することができないため、私たちはこの時代の重要な原動力である社会経済的精神病に到達しました。 矛盾するメッセージを調和させようとするあらゆる試みが現実からどんどん遠ざかっていくため、次の結果は狂気です。
ウォール街の容赦ない台頭は、現状が「富を生み出し」、大成功を収めている「証拠」として常に提示されている。
この主張とメインストリートで目に見える崩壊と崩壊を調和させることは不可能であるため、人々は自分たちの苦しみと見通しの悪さの直接の原因として特定できるものは何であれ激しく非難します。
次の質問を自問してください。中央銀行によって何もないところから生み出された数兆ドルの大部分が金融業者や企業に渡った場合、どのようなシステムが得られるのでしょうか?
これらの金融業者や企業がこの自由資金の一部を政治的影響力を買うために使用した場合、どのようなシステムが得られるでしょうか?
商品やサービス、雇用、生産性をまったく生み出さない金融ゲームによって、本当に巨額のお金がすくい取られるとしたら、私たちはどのようなシステムを手に入れることになるでしょうか?本質的に、それらは実体経済や社会にとってまったく無価値です。
株式市場のバブルが、FRBの魔法のマネーマシンのおかげでシステムが見事に機能し、際限なく富が湧き出ている「証拠」として喧伝されたら、私たちはどのようなシステムを手に入れることになるでしょうか?
答えは、システムが狂気を帯びていて、その内部矛盾によって破滅する運命にあるということです。
FRBは何もないところからドルを生み出し、それを超富裕層に流し込み、彼らの上澄みや詐欺の糧にすることはできるが、何もないところから雇用、石油、ツール、担保、生産性を生み出すことはできない。
FRBによるウォール街の幻の富の幻想とメインストリートの崩壊との間の深淵は底なしであり、我々の深淵への下りは加速している。
よろしく、
チャールズ・ヒュー・スミス
毎日の計算のために